芙蓉(ふよう)

 

楊(やう)貴(き)妃(ひ)は芙蓉(ふよう)の

花に似(に)たるとて

抱(だい)てねたれば

露(つゆ)にぬれつゝ

 

 

 

 

FUYŌ

 

Yōkihi-ha　fuyō-no　hana-ni　nitaru-tote　daite　netareba　tsuyu-ni　nuretsutsu

 

 

 

 

（翻字、解説・中村智晴）