三(ミつ)が一(いち)

 

ひか〱と光る源氏の顔かたちおもひハ三ツが一の筆なり

 

 

 

 

MITSU-ga　ICHI

 

Hikahika-to　Hikaru=Genji-no　kao　katachi　omoi-ha　mitsu　ga　ichi-no fude　nari

 

 

 

 

（翻字、解説・中村智晴）